定名《厨神小当家》史上最经典的美食动漫更“原汁原味”了

2022-10-30 来源:旧番剧
散发金色光芒的“黄金炒饭”、六味一体的“魔幻麻婆豆腐”、用一整头猪做成的“宇宙大烧麦”……这些令无数80、90后念念不忘的传奇美食,都来自史上最经典的美食动画《中华小当家》。
自1997年这部动画首播至今,已经过去了22年。今年春节期间,媒体突然曝出新版小当家动画正在筹备的消息,在网络上掀起了一片惊叹声。
据了解,此次问世的新版动画并非旧版动画的续作或重制版,而是由中国动画公司根据原作漫画重新企划制作的一部全新动画。新版动画不仅在角色设定、剧情等方面与前作有着不小的差别,动画名称也随之升级为“厨神小当家”。
这样的情形让不少粉丝既期待,同时又捏了把汗——时隔二十多年,以全新面貌归来的新版小当家,还能带来一如往昔的惊喜和感动吗?

定名《厨神小当家》史上最经典的美食动漫更“原汁原味”了


动画《厨神小当家》中文LOGO
重新审视“神作”:足够经典却也留下遗憾
动画《中华小当家》改编自日本漫画家小川悦司代表作《中华一番!》,是美食动漫领域人气最高、影响力最大的“神作”。
1997年,这部讲述中华美食文化的动画开始在中国和日本电视台播出,从此掀起一股经久不衰的热潮。直到今天,依然有大批网友热衷于反复观看和讨论动画中的美食、人物和剧情。甚至还有不少人打破“次元壁”,在现实中“神还原”了动画中的美食。由此,这部动画在80、90后群体中的地位和影响力可见一斑。
不过,动画在成就经典地位的同时,也留下了一些瑕疵和遗憾。
有网友指出,动画对漫画原著的改编较大,除了一些剧情的改动以外,就连原著中的男女主角“刘昴星”、“周梅丽”,在中文配音版动画中都被改了姓名,变成“小当家”和“嘟嘟”。
另外还有一些网友认为,动画对中国历史、地理和风物的刻画并不准确;一部分川菜的做法也明显不够专业和严谨。虽然这些错误的存在可谓瑕不掩瑜,但作为一部讲述中华美食和中国人故事的作品,如果能在这些有关中国的细节上更加完善,无疑会令作品整体的品质和内涵再上一个台阶。
猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧