2020年度上海十大版权典型案件公布(5)

一审判决后，教育出版社不服，上诉至上海知识产权法院。上海知识产权法院经审理认为，被控侵权图书使用《西部畅想》的部分内容是为了配合语文课本使用的教学参考资料，书中的相关内容详细分析评论了语文课本中《西部畅想》这首诗的意境、含义，并结合诗中的内容介绍了与之契合的古诗词及相关人文和自然景观等。故该部分内容系为了向读者介绍、评论和分析语文课本中的《西部畅想》这首诗，虽引用了诗中的部分内容，但引用目的或是为了分析诗中部分语句所代表的含义、体现的意境或是为了介绍诗中所出现的相关自然景观和人文景观，供老师教学使用，这种使用方式均在适度范围内。所涉文章已经指明了作者姓名、作品名称，相关内容亦无其他不当损害孙某某利益的内容。因此，教育出版社在被控侵权图书中对《西部畅想》的使用符合我国著作权法规定的合理使用情形，不构成对孙某某著作权的侵害。
教育出版社在被控侵权图书擅自使用《我为西部开发鼓与呼》的行为构成对孙某某就涉案作品享有的复制权和发行权的侵害，依法应当承担相应的法律责任。
上海知识产权法院遂撤销一审判决，教育出版社赔偿孙某某经济损失及合理开支共计1万元。
【典型意义】
近年来，教材类著作权纠纷在传统出版行业中较为突出，尤其对于是否构成合理使用的认定存在诸多争议，该案二审判决进一步厘清了该类纠纷的适用标准，较好的平衡了著作权人以及出版社的合法利益，对同类案件的审理具有重要意义。
05
浙江某公司侵犯“小黄人”等作品著作权案
【简要案情及查处结果】
2020年8月，浙江某公司向海关申报出口至哥伦比亚的一批涂层布，并申报为“无品牌”。上海海关隶属洋山海关现场查验关员发现，集装箱内涂层布为卷装，并一层层的码放，初看并无异样。但现场关员进一步抽取部分布料进行细查细验，发现其中部分布料展开后，印有“汽车总动员”和“小黄人”等卡通形象的图案。经相关著作权权利人确权，上述印有相关卡通形象的涂层布上均为侵犯美国迪士尼公司“汽车总动员”动漫形象著作权以及尤尼维瑟城电影制片厂有限责任公司“《神偷奶爸》3D小黄人形象”著作权的货物。经清点，共查获印有“汽车总动员”卡通形象的涂层布44卷（2193米），印有“小黄人”卡通形象的涂层布22卷（1092米），上海海关隶属洋山海关遂依法立案调查。
2020年11月27日，经调查认定，上海海关隶属洋山海关根据相关法律法规规定，对当事人浙江某纺织品有限公司作出了没收侵权货物并处罚款的行政处罚决定。