推荐经典动画电影《恋如雨止》17岁少女与40多岁大叔虐恋情深(4)
2022-10-31 来源:旧番剧
可能这部作品会给全国范围内的普通大叔们带来梦想吧(笑)。想起了年轻时的傻事,那时暗自决定要成为年长的男性那样,又有钱又有故事才会有魅力。
渡部:
果然是因为那时候有空想太多吧?
平田:
但是那个幻想成为的对象如果是近藤店长的话,少年们的心情怕是会变得很复杂吧?
雨滴的声音也有很多种
两个角色的互动对于作品应该是很重要的,两位在这方面有什么体会么?
渡部:
是这样的呢……对话之前我会像这样先盯着平田老师看。
平田:
欸,被你盯着了么?
渡部:
我会还挺常盯着看的,一看就会转换角色。
平田:
那让我去化妆一下再来吧……
渡部:
哈哈哈(笑)。我还是经验不足,比起自己思考,还是通过看着平田老师才更能代入橘的心情。
平田老师怎么看待渡部的演技呢?
平田:
如果是我的话,不会想演橘晶这样的角色,断言“不对!女高中生应该是这个样子”这种事我没经历过。渡部能这样演绎女高中生,我就一边表示佩服一边欣赏了。
那么最后,请谈谈二位认为这部动画的魅力在哪里?
渡部:
因为片名(本作日语片名:恋は雨上がりのように)中有“雨过天晴”(雨上がりのように),在配音时也感受到很多种雨滴的声音。
我在观察调整雨音的同事,就在思考下雨这件事,然后在配音时就用不会被雨声压下去的音量说话。这种细微之处都需要考虑到,这部动画真的很厉害。
还有,我觉得这是一部根据心情改变天气的作品,所以对雨的“声音”很重视的对待。即便是没有台词的地方,留心注意一下,也会有很多发现。
这就是动画独有的演出方法吧,投入全部的心力来描绘画面。
渡部:
是这样的。在画好画面之后的配音阶段,还要加入闪闪发光的声音!跟漫画不一样,我觉得这是动画的独一无二之处。