奥特曼“复活”,但有些话不得不说……(2)
2022-11-03 来源:旧番剧
江苏消保委今年
4
月发布调查报告
图:央视截屏
海叔注意到,在《迪迦奥特曼》下架后,江苏当地《现代快报》采访了江苏消保委。江苏省消保委表示,《迪迦奥特曼》的全网下架可能是相关平台的自主行为,与江苏省消保委没有关联。
02
《迪迦奥特曼》下架后,海叔注意到,确实出现了两派争论——
有的人认为,早就该下架了。一些低幼年龄的孩子,总是模仿奥特曼打拳,自以为奥特曼。还有人认为奥特曼是真实存在的,真是误导孩子。
另一派人认为,奥特曼播放了这么多年,也没啥大问题啊。
有人模仿奥特曼舞蹈
在海叔看来,自上世纪
90
年代初,中国电视台引入《宇宙英雄奥特曼》后,奥特曼逐渐风靡。某种程度上说,其确实代表了日本电视文化的典型特征。
日本为什么会出现这样的电视剧集呢?有资深电视人曾告诉海叔,20世纪中后期的日本,生活节奏空前之快,人们的娱乐方式也不是特别多。电视作为当时的新事物,受到了日本民众的青睐。
奥特曼之类剧集,能让下班回家的人到家后,在局促的居住空间里放松一下,然后洗把澡睡觉。
日本福岛县的须贺川市街头的奥特曼
换句话说,尽管奥特曼的剧集看起来情节单一,但在日本,其最初并不是简单的儿童剧,而是给成年人看的。
在引入中国以后,奥特曼的主要观众却主要是孩子。那么,其是否该在镜头、情节上有所处理呢?上世纪
90年代,中国内地的电视台引进奥特曼剧集时,也是对之进行删减、剪辑处理,以符合在中国内地播出的标准的。从这个角度来看,各大平台下架、删减、再上架,这一波操作,有其合理性。