《借东西的小人阿莉埃蒂》：“借”还是“偷”，仅凭人类定义？(6)

探索
无论是阿莉埃蒂父亲说的“借”，还是春姨说的偷，都是站在各自的立场上给出的定义而已，包括很多观众对这件事的看法，都是站在人类立场上去分析小人们的行为，其实定义本身也是“人类给出的”
，他们虽然被称为小人，但其实本质上是和人类一起生活在这个世界的不同物种，都是为了生存做出的选择。
作品之所以将“借”这个字眼定位在阿莉埃蒂身上，是因为她真正做到了人类定义上的“有借有还”，这点要先看两个人的角色刻画来看。

对比
阿莉埃蒂热情活泼，充满了生活的勇气，积极乐观的面对各种问题；翔却因为自己的家庭和自己的病消极悲观，对生活没什么向往，他一开始对女主说过自己因为心脏病觉得什么都不行，对手术也不太看好，却在跟阿莉埃蒂的相处过程中，逐渐找到了生活的勇气和坚定的信念。
阿莉埃蒂借走了一颗方糖，却还给了这个少年一颗充满勇气和积极乐观的心
，少年说的“你成为我心脏的一部分”，除了因为她有了面对手术的勇气，还有今后积极生活的心态。