动漫改电影《王者天下》领跑日本奥斯卡，到中国后为何水土不服？

2020年3月，以中国战国时代为背景的漫改电影《王者天下》拿下了在日本一向偏主流的“43届日本学院奖”的多项奖项。这是日本动漫改真人版电影的又一成功之作，众所周知，动漫改真人版电影通常是“十改九崩”，就算好莱坞都不例外，那么《王者天下》的成功之处到底在哪呢？更令人不解的是当《王者天下》漂洋过海来到中国后，其豆瓣评分却仅有可怜的6.4分！造成两国观众口碑反差的原因又是什么呢？我们今天就好好聊聊从《王者天下》到国产漫改的目前现状。

《王者天下》到底好不好看？
《王者天下》的漫画和动画版菜鸟都仅看过一点，绝对谈不上入坑，但是电影版仅看到十分钟的时候，我就有一种“高度还原原作”的直观感觉，尽管我不知道后面的剧情是什么，但菜鸟却产生了在看动漫的心理。那么以这样一种观感心理，整部影片看完后我可以打到9分以上，甚至想入坑原著的冲动极为强烈。但是抛开这种心理因素之后，理性的思考剧情和画面，我最多可以给6分。这样一部历史大剧根本就没有所谓的“大场面”，我甚至都怀疑那种万人亮相是后期特效。而在主角的众多打戏中，这种小宇宙爆发的升级式设计完全不符合现实逻辑。所以《王者天下》在中国的水土不服我们很轻易的就能找到原因！

两国观众口碑反差巨大的原因是受众群体的巨大差异性！
《王者天下》的漫画在日本极为火爆，但是因为动画版第一季的“粗糙”制作，中国的绝大多数动漫迷们并不喜欢这部作品。但是动画版的质量完全代表不了这部漫画作品的出众，简单来说中国漫画迷占动漫迷的人数比重太小是《王者天下》未在中国火爆起来的主要原因。所以不是《王者天下》漫改电影在中国水土不服，而是整个《王者天下》的IP都未被中国动漫迷所接受，那么更不要说大众人群了！