从日本起源的轻小说，为什么在国内如此水土不服？

全现在
版权所有，转载请联系授权并注明出处
你知道什么是“轻小说”吗？如果你是ACG的深度用户，这明显是一道送分题，ACG有时又会被扩展成ACGN，这个N，指的就是轻小说。
它是一种盛行于日本的文学题材，可解释为“可轻松阅读的小说”，以十多岁的中学、高中的少男少女为主要读者群，它天然具备二次元属性，充满幻想的故事主题，中二满满的台词，大幅精美的插画，都是轻小说区别与其他类型小说作品的特点。
2000年以后，随着《灼眼的夏娜》《零之使魔》《魔法禁书目录》等轻小说销量大幅增长，写作风格也逐渐成熟。这些作品动画化后大受好评，在日本国内外获得广泛影响。2015年，《魔法禁书目录》《刀剑神域》等作品全球销量甚至超过了1500万册。

《刀剑神域》来源：sf轻小说
出版社和动画公司据此建立完善了“轻小说-动画”联动的新商业模式。轻小说这一概念也逐渐被广为接受流传，影响力快速扩大。如今，轻小说已经成为日本动画产业链中不可或缺的一部分，甚至影响着日本动画内容的发展走向，如今很多热门题材的先河，都是由轻小说开创的。轻小说还创造出了一个独特的现象：“轻小说式标题”。从伏见司所作《我的妹妹不可能这么可爱》使用长标题之后，轻小说“越来越长”的标题，也逐渐成为二次元领域一个众人皆知的梗。
从某些层面来说，轻小说和国内的网文有些类似，都是一种偏轻松，读起来很“爽”的小说类型。也正因为网文的存在，导致轻小说的概念流传中国时，发生了严重的水土不服，轻小说爱好者们虽尝试与网文划清界限，开创一片新疆土，但最终还是变成了只有少部分人执着死守，却无人喝彩的尴尬境地。
国轻和日轻，不是同一个东西
作家墨熊从08年开始写作，以科幻风格为主，早期作品大多连载在《科幻世界》杂志上。“但我始终觉得我写的东西是轻小说，因为它的风格符合我对轻小说的定义。”
墨熊对轻小说的定义是：在阅读时会给人一种观看“动画片”的感觉，相比之下，普通小说读起来更像是一部电视剧或者电影。