《鬼灭之刃》出现的7大四字熟语(2)

所谓的「
生杀与夺
」（せいさつよだつseisatsuyodatsu），便是指「
对生命的生杀大权
」，这句话的意思即是「不要让他人掌握自己的生死」。字面上听起来冷血，实则流露出义勇对炭治郎的怜悯之心，身为鬼杀队的义勇，看过太多无辜之人在家人变成鬼之后自己也被攻击的悲剧，这句责怪其实也是希望炭治郎能赶快振作，掌控住自己的命运。
▋
激起炭治郎护妹之心的义勇台词：笑止千万

「
笑止千万
」（しょうしせんばんsyōshisenban）与稍早提到的「生杀与夺」出现在同一场景中，「笑止」是指非常可笑、滑稽，「千万」则是用来形容程度，加起来的意思便是
可笑至极、非常愚蠢
。受到义勇气愤话语的刺激，炭治郎随后也振作起来保护妹妹，因而让义勇意识到灶门兄妹的羁绊与特别之处。
▋
炭治郎的水之呼吸招式：生生流転