美漫:当年风靡一时的美漫花木兰,为什么会受欢迎?(2)
2022-11-04 来源:旧番剧
不过,动漫电影《花木兰》在我国遇冷,不代表这个形象塑造得就很失败。
它的传统形象没办法冲出国门
、走向世界,迪斯尼刻意的包装让它成功商业化,至少在票房的方面成功了。
但如果不是“花木兰”身上有华夏传统元素,追捧这部动漫的欧美人未必会那么感兴趣。说白了,他们追捧的是他们心目中的古华夏女战士形象,而不是史料中的那个。
02
2、“花木兰”没有延续史上坚强的女性形象
爱、梦想、逆天改命
,是迪士尼为动漫“花木兰”形象加入的新内核。
传统“花木兰”忠孝节义,代替老父幼弟从军并取得了一定功勋,可以说是真正意义上的女权(不含贬义)。
爱情没什么不好,但这个元素加在身为女兵的“花木兰”身上却有不妥。
动漫花木兰因伤被揭穿身份,还跟自己的上级李翔谈起了恋爱。要知道她原版故事中全程没被认出,凭一己之力建功立业,这里居然让她跟作为指挥官的男性走到一起,你觉得会不会有人对她的功勋产生怀疑?