哪个木兰更打动你心,对比迪士尼刘亦菲版和动画版《花木兰》剧情(3)
2022-11-04 来源:旧番剧
随后媒婆恶狠狠说木兰不能为家族争光,很难嫁。
真人版用父亲教育她藏起自己的不同,身上有气地一面教诲她听从家族的意志。木兰的眼神黯淡了。
动画版是木兰自己心生愧疚躲开父亲关心的目光,父亲不仅没有责怪她,反而用一段美好的话鼓励她。
“这些花都开了,只有这一朵开得晚一些,没关系,她会成为最好最美的一朵”
这里呈现的是一种人物内心成长,寻找真我的现实意义,带着现代人文关怀的意味。
也许和我们对木兰的刻板印象不同,却很让人亲近。
很明显,这个细节处理,动画版要比真人版自然真实也动人的多
,这样的父亲一面希望用传统伦理观去教育孩子,一面又想要让孩子接受自己的不同。
在不同时代,都会有的父爱的体现吧。
3 孝顺:木兰为年迈父亲出征,动漫版比真人版更有冲突感
昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
这里也是激发我们情感的剧情,就算是读文字都会被感动。木兰见军帖上卷卷都有父亲的名字,可是父亲年迈,木兰又没有哥哥出征。她愿意买马替父亲出征。
简单的几句话,加上之前的叹息声,那是木兰做出重大决定前的内心活动。
这里在动画中外化冲突更强烈些,从听到军官报名,木兰不顾女儿身去求情,到后来和父亲产生争执。都符合木兰男孩性格的特质。