豆瓣9.1分的《天官赐福》,做对了什么?(2)
2022-11-04 来源:旧番剧
在动漫化的过程中,如何兼顾戏剧张力和原著粉的认同,成为了全番能否拥有“点睛之笔”的关键所在。毕竟原著粉在先入为主的情感中,对IP改编或多或少都带有些敌意。
细细品量之下,不难发现《天官赐福》对其包装打磨的两道工序。
第一道工序是淡化背景渲染后的强节奏感。
在叙事结构上,动漫与原著是有着细微出入的。
相较于原著,动漫的叙事节奏更为紧凑。以两集的体量,交代了书中十章的内容,在高度还原原著的同时,也在一定程度上解决了原著节奏略散慢的问题。原著开头关于故事来龙去脉的介绍,被取缔了,这在做到快节奏感的同时,也为非原著粉留下了一份悬念。
第二道工序是画面制作的“大手笔”,而这也成为了动漫的一大特色。
在3D动画“风很大”的情况下,《天官赐福》仍然采用了传统的2D动画,虽说少了层意外之喜,但在市场中受众的普遍接受度的确更高。画面质感得到了路人及原著粉的一致认可,弹幕上“随手一截就是壁纸”的声音随处可见。豆瓣上,甚至有“刮直男目相看”的称赞声。
流畅的打戏、“阴间”的BGM……都在无形中强化了《天官赐福》的记忆点。
但需要明确的是,原著粉与路人间,仍然存在着一些分歧。部分路人认为,动漫中女性向的审美太过明显,阴柔气息浓厚,高度契合原著的角色塑造,对部分路人来说有些“接受无能”。
至于如何取舍,还需视具体情况而定夺。
1:1复刻背后
价值观念的认同
《天官赐福》很懂原著粉的心。
目前为止,《天官赐福》的成功,可以称为是原著粉的认同,所带来的胜利。
虽然在动漫化的过程中,对原著的情节略有取舍,但被割舍的,都是些无伤大雅的内容。正所谓动其筋骨而不伤脉络。
番剧中,谢怜与花城在追赶诡新郎的路上相逢的名场面,在极美的画面中,实现了1:1的复刻还原。
夜色在与君山上弥漫着,倏而冲出的狼群,驱散了抬轿的众人。刹那间,天籁俱寂,一只银蝶自林间飞来,幻化成身披红袍的新郎,牵起轿中人的手走入林间,在一脚踏碎骷髅头布成的结界后,粲然一笑,然后扬长而去。