《上气》选角引争议,我们挖了“满大人”的坟!(6)
2022-11-05 来源:旧番剧
自媒体童年回忆收:“漫威创作《上气》的本意是为了打造一名亚裔超级英雄,上气打败傅满洲寓意着像李小龙那样的中国人的新形象,打破传统西方人对东方人的刻板印象。”
有关选角争议
自媒体无敌大头哥:“如果美国人真的觉得细眼睛吊眼角的东亚人好看,那么请问,白人有没有矮个子的,有没有塌鼻子的,有没有眼睛小得像眯起来的,有没有大饼脸大龅牙的。当时为什么没选这些人去演美队,去演雷神、蜘蛛侠呢?”
从漫威角色争议看文化自信
自媒体格祺伟:“内心强大,何惧于形式上的抹黑。李小龙死了,但他却永远活在功夫爱好者的心中,这是一种永远不会死亡的精神。”(来源:头牌观点)
新京报:“在故事背景中若隐若现的傅满洲,集合了一个世纪以来西方对中国人的充满偏见和妖魔化的想象。傅满洲这面镜子,照出的是近代中国的屈辱历史和华裔移民的心酸往事,可能也是不少中国观众如此在意的原因吧。”
从争议中可以看出,引起网友争议的点主要分为两种,一种认为,满大人和傅满洲不是同一个人,且漫威的电影一向与漫画原著不同,肯定会修改角色的设定;另一种则认为,傅满洲角色的存在就是对华人的偏见,不论怎么修改都无法改变这是歧视的事实。
不论哪种观点,我们可以知道的是,中国市场的票房影响力与日俱增,从《复仇者联盟4》内地早于北美地区上映,到来华发布会阵容强大,漫威不会蠢到搬起石头砸自己的脚。
不过,这次从选角征集到角色发布,漫威首个亚裔英雄的开场秀并不美好。
虽然电影《上气》目前尚无更多制作信息,就漫威此前推出的电影作品来看,漫威电影对于漫画原著情节的改编幅度相当之大,角色原初设定与原初设定都有较大区别。
有人评价“作为亚裔传统形象的挑战者,上气似乎并没有通过漫画完成这一使命”。那么,漫威将会如何在电影中重构“上气”与“满大人”这两个角色呢?