《向山进发第3季》配音访谈①——小仓唯×东山奈央谈作品与自身(6)
2022-11-05 来源:旧番剧
东山:小唯回老家的时候会说群马话吗?
小仓:回老家的话果然还是会说方言吧。
东山:现在有没有什么没有世代间代沟的群马话?
小仓:现在的……经常用的话有“そうなん?”(怎么会?),后面会加个“ん”。像关西话的还有像“~だったん?”这样的。还有生气时会说,“言ったがね!”,“~したがね!”像这样的话。
东山:真可爱~
——演出时有什么觉得愉快的场景吗?
东山:第5话大家打扮得可爱的场景。
小仓:啊~我懂的。
东山:不由得想按停止键,像可爱游行一样的场景。因为静止画很多,所以制作人员还尝试在《向山进发》里拍照片。相当起劲。
小仓:我的话,最喜欢和妈妈一起的集数(第2季第20集),为了不输给阶级社会的妈妈给心夏买了蛋糕。我心想“诶,心夏家也能吃到蛋糕啦!”真的很高兴。
东山:家人的故事真好~我也非常喜欢第2季的登山鞋那一话。
小仓:这次也会出登山鞋!
“绝美的景色”是小仓和东山的原动力?
——第3季的主题是“与无可替代的朋友一起去看绝美的景色吧”,不过对你们来说绝美的景色是什么呢?
东山:比如虽然有很多挺失落的事情,但即便自己失落天空仍旧是明亮的,还有从不知道是谁画的涂鸦中感受生命的足迹,或者是在活动回去的路上抱着“全力以赴了!”的心情坐在摇晃的出租车里看夕阳,映入眼帘的东西全都是美的。
小仓:像诗歌一样漂亮。
东山:开始音乐的solo活动时也是,大家从各种选择项中来看我的LIVE所产生的喜悦,还有回到家仰望天花板时发现了在搬过来时没有的斑点,在得知自己至今为止没有注意到的事物时的喜悦也算吧。
——乱七八糟的感情很丰富呢!小仓您呢?
小仓:我的话就天空和人吧。虽然不是很喜欢阴天,但晴天、夜空我都挺喜欢的。看到那些景色时那就像变成了诗歌一样,我会想着“现在有多少人在注视着这片宽广的天空呢”,即便有心酸的事情发生,我会想着“大家在这片天空下一起努力吧”。
如此男子气的小仓的山之插曲
——你们有什么关于山的回忆吗?
东山:我曾经和家人一起开车到富士山的五合目(富士山总共为十合,十合目为山顶,五合目就是半山腰的地方),只是在五合目也非常愉快了。富士山也是小葵目标爬上的山。
小仓:想去富士山……
东山:富士山很棒!要去山顶的话不做准备是不行的,不过去五合目散步的路线也是有的,所以即便如此也十分愉快。另外,在小卖店里卖的蜜瓜包形状跟富士山一样。跟甘食(日本传统的点心之一,圆锥形的小甜面包)一样很小,不过吃起来真的好吃,那是我人生中吃过的最好吃的蜜瓜包!