为什么“道可道，非常道”？忽视了这两个细节，隐喻原来这么重要(3)

今天我们先聊聊：本体隐喻。
我们常说“时间就是金钱”，“知识就是力量”，这些隐喻曾经激励了一代人，时间和知识显然是看不见摸不着的，但是通过把时间隐喻为金钱，把知识隐喻为力量，这些我们能直接感知的事物，我们对时间和知识的概念就非常清晰了。而且从这个隐喻出发，我们构建了很多日常表达的概念，比如，花费时间，浪费时间，节约时间，珍惜时间，我们古人也说“一寸光阴一寸金”，把抽象的时间，隐喻为实体的金钱，这是一种：本体隐喻。如果没有这样的隐喻，我们很难描述，传播，甚至懂得时间的宝贵。非常著名的本体隐喻还包括，我们把“贸易隐喻成战争”，把“人力隐喻为资源”，把“洪水隐喻成猛兽”，把“知识隐喻成大厦”，把“婚姻隐喻成长跑”，把“人生隐喻为游戏”，把“宇宙法则隐喻为道路”，都是典型的本体隐喻。
本体隐喻来自于我们对现实世界经验的系统性关联，而本体隐喻的基础是直接感知经验，就是把抽象的事物用现实可见的事物进行表达。在本体隐喻中，有一种比较重要的隐喻是：“容器隐喻”，这种隐喻来自于我们对自己身体的直接感知。人是一种物质的存在，由皮肤包裹起来，这样就可以跟外界隔离起来。换句话说，人体就像一个容器一样，有内外之分。在这种直接的感官经验下，我们借用对容器的隐喻，建立起来很多概念。这个隐喻的重要特点是，它区分了：内和外。比如我们说：“你走进了我的内心世界”；
“我们步入了婚姻的殿堂”；
“恋人正处于热恋之中”；
“贫穷退出了历史”；
“病人脱离了危险”；
“某某人进入了我的视野”；
“你进入了心流的状态”等等