遗憾也有辉煌：97年多特蒙德加冕欧洲之王，金球先生与神童共舞！(9)

不过在风光的冠军赛季后，他就有如流星般极速滑落！其后的几年状态就和多特蒙德一样起起落落，历尽风雨，德国媒体因此称他为“永久的新秀”，意思是总能看见他星光乍现，但却无法持续闪亮！01-02赛季多特蒙德又夺得了久违的联赛冠军，里肯也终于走出低谷搭上了02年世界杯德国队的末班车。但在整届赛事里他是除守门员外唯一没有出场过的球员，就像一个看客始终坐在场边，静静的看着场上和他同龄的一名叫作迈克尔的球员光芒四射，而当初又有谁能想到，那时德国队的中场指挥官是巴拉克，而不是他呢？
07-08赛季，曾经的金童再也没有闪光的表现，并于平庸中退役，开始了在青年队的执教生涯！总体来说，里肯是那种“伤仲永”似的球员，天分很高，起点也不错，只不过似乎受到了太多莫名的制约没有将天赋兑现，不知是能力问题还是时运使然。
查普伊萨特

斯特凡尼·查普伊萨特，1969年6月28日出生于洛桑，职业生涯最初从洛桑竞技队开始，并在104场联赛中攻入36球。随后转会到德国乌丁根队，1991年加盟多特蒙德，获得两次联赛冠军并在97年击败尤文的比赛中有着出色发挥。
在威斯特法伦球场效力的7个赛季中，这位瑞士球星于218场联赛打入了122球，是俱乐部历史上进球最多的外籍球员。随后回到家乡为草蜢、青年人和洛桑体育队效力，并于2006年退役。查普伊萨特有着强有力的临门一脚和宝贵的经验，国家队方面曾帮助瑞士打入了94年的美国世界杯，并在与罗马尼亚的比赛中进球。他也曾参加1996年的欧锦赛。截止退役时共代表国家队出场103次打进21球，是该国足球历史上的传奇名宿！
下期将介绍2010年国际米兰登顶欧冠全过程，我是体育观察视角，谢谢指正！