之江潮丨别误解了《中国奇谭》(3)

二
《中国奇谭》频上热搜，在意料之外，也在情理中。
1957年成立的上海美术电影制片厂，以动画“中国学派”享誉国际。《中国奇谭》的几位顾问都是业内大咖，常光希是《宝莲灯》的导演，周克勤是《葫芦兄弟》的导演，凌纾是《阿凡提卖树荫》的编剧。十位导演里，有一些是年轻的创作者，但大部分都在动画行业沉淀多年。

网友说，这部作品让他们找到了小时候守在电视机前的感觉，也让我们再次看到了有“中国气质”的独特动画。
从取材看，《中国奇谭》由8个植根于中国传统文学作品的独立故事组成，《小妖怪的夏天》出自《西游记》，《鹅鹅鹅》改编自“鹅笼书生”的典故，出自《与朱元思书》作者、南朝文学家吴均的《续齐谐记》。
导演胡睿没有对原著做大改动，他加入了“妖”的元素，以公子的形象致敬了《天书奇谭》中的狐狸阿拐。小说中的书生变为货郎，从旁观者变成参与者，更符合完整的叙事逻辑。货郎最后失去了鹅与心上人，也留下一个饱含东方审美的极度留白、引发遐想的结局。

《林林》
除此之外，《中国奇谭》的美术风格和制作手法，也在探寻中国美学的传与创。杨木执导的《林林》，人物的头发、动物的皮毛、森林的草木都在动态中呈现飘逸的观感，整体画面呈现出低饱和、灰调的色彩，勾勒远山时采用散点透视，是CG与中国画传统的水墨意境相融的一种探索。