暑假来了，让我们谈一谈更年期的母亲与将要离巢的女儿(2)

《炙热的你》，作者: [德]希拉•德利兹 / [德] 路易莎•施托默尔，译者: 马心湖，版本: 北京科学技术出版社 2023年6月
在《炙热的你》一书中，她提出，更年期的雌激素减退伴随着心血管疾病的高发风险，但女性的心脏病却不能得到及时辨别，这是因为媒体和医学顾问介绍的“经典”心肌梗死症状都是男性的症状：剧烈的心脏疼痛向左臂和下颏发散、感觉异常等。而女性心肌梗死的症状可能有所不同，这导致很多情况下女性在心脏病发作时不能及时辨别和救助。造成这种现象的原因是大部分研究中的受试者只有男性，所以心脏病指南中的症状都是男性患者发病的症状。很多人没想到症状也可能男女有别。
另一方面，那些对女性来说很明显的健康症状，如更年期，则被视为情绪问题，哪怕近年也还有很多医生会建议患者以抗抑郁药物进行治疗。事实上，女性死于心血管疾病的风险至少是死于乳腺癌的3倍。美国的一项研究甚至表明，美国一年内有近4万名女性死于乳腺癌，而死于心肌梗死的女性有40万名。但是，大部分人都认为，乳腺癌是杀死女性的头号杀手。
令这位女性妇科医生更加心情沉重的是，那些隐匿的、没有得到充分公开研究与探讨的，女性世代忍受的痛苦。
月经与妊娠作为“成为女人”的生理刻度，有关它们的常识、病痛、羞耻、开放与认同已由母女之间代代传递，并且进入到公共领域。可对更年期的认识或许从未达到过曾经我们自己认识月经的程度。因为关于月经或妊娠的传授往往由母亲和年轻的女儿之间进行，可更年期呢，当女性到达这个阶段，她已是顶天立地的成年人，或许也成为了母亲，不能够再需要、甚至可能不再拥有能面授的女性长者在身边提供经验和关心，更年期总是女性默默独自忍受过来的，它可能爆发为一种席卷了周围人的歇斯底里的怒火，那是因为被抑制了半生的自我的一次爆发，但其间苦楚，她们无人可以真正地进行分享。