长安三万里回到大唐群星闪耀时(4)
2023-07-21 来源:旧番剧
两位导演介绍,电影中大部分道具都是有所考据的,有的是找到了文字记载,有的是找到图片参考,“此外我们也有戏剧化设计。我们专门聘请了一位礼仪老师,一些道具也会请教他的意见。电影里有一段是李白葬吴指南,墓边有蒿草,李白往上倒米酒,这是当时的一个传统习俗。这是礼仪老师找到了相关资料,以往的影视剧中也比较少有表现。还有影壁的使用,郡守府外有两个影壁,这也是有出处的。以及李白他们在曲江酒肆玩的文人之间的酒筹游戏,我们看了相关纪录片,电影也是完全还原了酒筹的设计。”
影片中的诗板令观众印象深刻,两位导演介绍,片中的诗板类似于过去的木质黑板,只不过是木质底色,上面是墨笔写的文字,有不少驿馆寺院专门备有诗板供诗人题写诗歌,感觉像是最早期的“论坛”。
还有高适拿着自己的拜帖去长安城,拜帖的样式也是找了文献和图片参考。特别值得一提的是高适祖父的墓,主创团队找不到高适祖父墓的相关资料,于是借用一个唐代跟他品阶相同的官员墓的样式,找到了资料和图片记载。
唐朝有很多少数民族,他们拿的乐器也各有特色,主创也是依据他们本身民族的特性去设计的。包括片中出现的农作物,团队也要考虑到梁园应该种什么植物,是麦子还是水稻。
此外,玉真公主身上的饰品都是有出处的,她的项链、头饰,所有的首饰都参考了实际出土的文物。影片中所有布料的图案、质感、颜色也都是参考出土文物设计的,而且唐代不同的服饰颜色意味着不同的官阶品级,例如电影里高适最后升为三镇节度使,所以他穿的是紫袍。
唐代还有特别繁多的礼仪,比如叉手礼,两位导演介绍说其实插手礼代表了很多不同的含义,“电影里大部分的插手礼是表示尊重,但电影中有一场戏是黑衣人追杀李白,郭子仪救了他们,黑衣人看见郭子仪的时候同样也使用一个插手礼,而这个插手礼是在表达不屑。”
《将进酒》的每一个环节都很难
电影中有很重的文戏,文戏对表演的要求是很高的,而且相比于动作戏,文戏也更考验动画的精度和表演的功底。
在两位导演看来,其实制作《长安三万里》最难的不是技术,难在如何还原大唐盛景,如何展现诗词意境,“我们没有采取特别复杂的技术,但是怎么展现古画写意的感觉,怎么让大家觉得古画动起来了,这个是有挑战的。当然,《长安三万里》在技术上也有难点,比如说《将进酒》的片段,比如史诗感的战争大场面。”
据悉,片中《将进酒》的这场戏从故事板到终版最终制作完成,花费了将近一年半的时间,两位导演表示,《将进酒》这场戏的每一个环节都很难,从故事板、设计、到动画表演、再到特效、甚至配音,整体都很有挑战。这场戏电影从最开始制作就提上日程了,有一个镜头做了半年。“而且《将进酒》是李白最知名的诗之一,诗里情感饱满、豪放无比,什么样的视觉呈现配得上这首诗?剧组做了很多尝试,光‘黄河之水天上来’就做了很多版本。而且,这场戏是在李白念诗的声音里完成的,台词、音乐、画面需要和谐,这个很考验视觉想象力。”