长安三万里回到大唐群星闪耀时(5)
2023-07-21 来源:旧番剧
《长安三万里》是独属于中国人的浪漫
《长安三万里》是追光动画“新文化”系列的开篇之作,此前追光动画的“新传说”系列(《白蛇:缘起》《白蛇2:青蛇劫起》)和“新神榜”系列(《新神榜:哪吒重生》《新神榜:杨戬》)都是以经典神话传说为创作对象,“新文化”系列的创作将聚焦于历史中的闪光人物和经典作品。为什么这一次选择了历史题材?
制片人宋依依表示,其实很多历史故事、文学作品大家都有一定的了解,比如对李白、高适的诗词都多少有所了解,但是,很多人对他们的故事是既熟悉又陌生的,所以“新文化”其实是对于传统文化的一种重新演绎,把很多大众可能不太了解的故事展现出来。“‘新文化’系列是指从新的视角解读传统文化,或者是用新的方式去展现传统文化。我们通过动画电影的形式去展现壮美的大唐盛景、诗人的豪情壮志以及唐诗流传千年的魅力,这些是‘独属于中国人的浪漫’。”
在两位导演看来,历史文化是很立体的,并不只是课本中的某张图或某首诗,它承载了很多精神和故事,“这些大诗人们曾经也年轻过,他们也一路成长、在波澜壮阔的盛世大唐背景下追求理想,他们会遇到挫折,也会有迷惘的时候,他们也和我们一样,都是鲜活的人,我们希望通过电影让大家看到创作这些千古名句的诗人们各自的情感和故事。”
导演谢君伟的孩子现在上小学二年级,他有本书是《小学生必背古诗文129首》,有一次他在背“春眠不觉晓”,谢君伟就很自然地接上“处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少,”“孩子特别惊讶地发现我也会背这首诗,就在那一个瞬间,我觉得我们的父子情感,我们两代人,被这种文化串联起来了。后边我在做项目的时候,偶尔会拿李白的《将进酒》回家,我在电脑上看,他在旁边特别兴奋,因为这都是他熟知的东西。《将进酒》本来是高中课本上的内容,但可能是我妻子念给他听过,他能背下来前面那一小段。所以,我觉得我跟我儿子两代人,通过文化达成了连接,这就是文化的传递。我觉得很幸运能做‘新文化’系列,让我有机会把大家熟知的李白、杜甫、王维等大唐诗人的故事用动画的形式展示给我们的下一代,这对于我来说是一个莫大的幸福。”
能用自己擅长的动画形式去讲述中国的传统文化题材,导演邹靖同样很兴奋,“我觉得动画区别于电影、戏剧或文学,它是一种特有的艺术形式,动画在造型和表演的夸张性表达上,有非常大的拓展空间。动画是一种对现实世界的提炼和概括,其实这跟诗词很像。我认为好的动画作品能对中国的文化精髓和其内在的精神气质进行非常好的诠释。我们创作的这部《长安三万里》,就是用动画的形式去挖掘中国文化无尽的宝藏,用动画的形式去做诗,传达诗的内涵。同时,将伟大先贤们的精神和风骨融入到故事里。这也是我做这个项目最原初的动力。”