商旅英语轻松学各章检测题(21)

二,判断正误：
判断下列英文表达同汉语是否一致，一致的打〝√"不一致的打〝×"。
1. I wonder if you"re free tonight? 我想知道您今晚是否有空？(√)
2. It is considerate/ thoughtful of you.你考虑得真周到。(√)
3. It’s my great pleasure to host the banquet in honor of our dear friends and dedicated experts, and celebrate the successful conclusion of our talk.
各位，晚上好，今天我们在此举办晚宴，招待各位亲爱的朋友和敬业的专家，庆贺我们的会谈取得圆满成功，我感到非常高兴。(√)
4. It would depend to some extent on what the salary is.这一定要取决于薪水如何。(×)
5. Since I don"t have much experience,I feel hesitate to suggest salary．
由于我缺乏工作经验，所以不敢贸然提出待遇要求。(√)
第四章 购物观光
一，判断下列英汉互译是否正确，对的打〝√"，错的打〝×"。
1.Is there something wrong with this bill ?I didn’t order any beer. 账单有误吗？我没有点啤酒啊。(√)
2.This is not what I should pay for. You are gonna make it up to me or just cancel it，please.这不是我的账单，请给我换菜或者取消订单。(√)
3.Excuse me, I want to go to London Bridge, can you tell me which line should I take? 您好，我要去伦敦大桥，你能告诉我该乘坐哪一条线路吗？(√)
4.I’m allergic to seafood. Do you have any diarrhea medicine? 我对酒精过敏，你们有治疗腹泻的药品吗？（×）