滴血的缅甸翡翠：“拿命去赌，一块玉能改变一生”｜教育能改命吗？(5)

为了保证自己的利益，克钦邦公然与政府军争夺资源，与缅甸政府军展开了长达几十年的玉石争夺战，并牢牢把控着翡翠行业。
根据BBC 2015年发布的《谁掌控着缅甸翡翠行业？》报道，军阀掌控年收入310亿美元的翡翠行业——都没有进入国库中。
国家没有足够的资金改善国民基础设施，也没有能力为国民提供最基础的生活保障。贫穷是缅甸人的常态，捡边角料为生的“也木西”，是没有政治立场的廉价劳动力。

3.
/ 夹缝中求生的底层人民 /
军阀子弟依靠翡翠交易富得流油，忙着在ins晒出豪车、名表，同一片土地上的平民们，却在贫穷中努力完成自己的一生。
而另一部分人，追随父母成为下一代“也木西”。
梦，谁都会做；实现梦想，却没有那么轻松。一个捡玉人拼死拼活忙一天，也常常供不上一家老小的吃喝。
为了增加收入，捡玉人常常全家出动：丈夫和儿子冲在矿坑前线，用力气挖掘最大的财富机会；女儿跟着母亲守在外围，细细翻检碎土碎石，期望找到一块两块高价值的宝石。

然而即便是全家齐上阵，发家致富的美梦也很难得以实现。
温拿拿一开始在矿场卖食品和饮料，为了增加收入，便带着女儿加入了捡拾废碎玉的大军中。她希望自己能有好运气，但卖出去最贵的宝石，是5美元。她的女儿非常希望父母能够停止这种拾荒工作，她很怕父母被掉下来的碎石砸中。