《美女与野兽》：忠于经典，却也成了桎梏(2)

值得一提的是， 《美女与野兽》在内地同样以首周3.09亿的成绩轻松拿下上周内地票房冠军。

忠于经典，却也成了桎梏
事实上，《美女与野兽》作为最被大众耳熟能详的经典童话故事之一，此前已经被翻拍过四次。其中，当属1991年版的最为经典。从好的角度说，最新版《美女与野兽》忠实于1991年迪士尼版动画电影；从不好的角度说，忠于经典也成了桎梏。事实上，大部分观众对于《美女与野兽》的故事已经很熟悉，毕竟光是电影也已翻拍多次。
但经典不是部部适于翻拍，也不是部部都能成功。《美女与野兽》的故事，简言之“爱的力量”，本身容量不大，要想翻出新意，得有梦工厂拍的《怪物史莱克》那种颠覆式的故事发展，比如婚后怪物没有变成王子，倒是公主成了女怪。再比如童话里的各种公主总是等着王子来搭救，梦工厂把它变成了公主、美人自救——要说女权主义，这是真正的女权主义思想渗透入童话。
但这一次，迪士尼在颠覆旧思想上做得远远不够。《美女与野兽》故事内容与其他几版大同小异，单纯的重复没有太大的意义。经典童话改编成真人电影，如果没啥创新，整部片子就容易让人感觉如嚼鸡肋，你不能说它不好，但又实在说不出有什么好，最新版《美女与野兽》大概就是这样的观影感受。
尽管如此，相比国内的动画电影真人版，《美女与野兽》无疑是成功的，这点毋庸置疑。
迪士尼式“炒冷饭”
经过了近一个世纪的曲折发展，迪士尼的动画片依然“屹立不倒”，并开始朝着改编、颠覆原著的方向愈走愈远。
很多人心里都有这样的疑问：从“一只老鼠”起家的动画帝国，凭什么“吃老本”吃得那么香？从1973年至今，迪士尼的每一部动画都为观众提供了令人无法抗拒的观影体验。而近十年来，除了研发天马行空的新动画之外，迪士尼开始尝试多元发展，其中就包括“颠覆经典”的真人版改编。
1.靠卖情怀，俘获观众