同一剧本被拍成了两部电影并且同期上映票房却相差3倍

1995年6月有两部剧本一样的电影同期上映，分别是林庆隆执导、梁家辉与吴倩莲主演的《一千零一夜之梦中人》；以及李力持执导、刘青云与张敏主演的《追女仔95之绮梦》。何解当年会出现如此奇景？原来两部片的出品人都是女星张敏，一部戏拍两次的原因，跟她有莫大关系。

《一千零一夜之梦中人》与《追女仔95之绮梦》的故事有9成相似，讲述没钱但才华洋溢的改车高手，偶尔认识一名富家女并爱上对方，但未表白对方就莫名消失。若干年后，男方因研发汽车零件而发达，有人重遇梦中情人，却发现女方已下嫁跟他合作的商人，男方未忘情，甘愿花大钱找特异功能大师，与女神在梦中相见，二人在梦境甜甜蜜蜜，现实中原来是女方丈夫想图吞男方家产的阴谋，幸好最终化险为夷，有情人终成眷属。

梁家辉与吴倩莲的版本显浪漫色彩
当年张敏自组「张敏电影制作公司」只拍过两部作品，正是《一千零一夜之梦中人》与《追女仔95之绮梦》，有传她对梁家辉与吴倩莲的版本不满意，要求补拍，但梁家辉没档期，张敏决定亲身上阵，伙拍刘青云开拍另一个版本，并换上李力持当导演。