导演何澄：“新大头”大电影3为1亿孩童打造童心世界

导演何澄（资料图）
新华网北京8月20日电（杨莹莹）“大头儿子，小头爸爸……”曾经，经典电视动画《大头儿子和小爸爸》、《新大头儿子和小头爸爸》陪伴了几代人的成长时光，如今，《新大头儿子和小头爸爸》动画电影系列又成为新一代孩童的“好朋友”。跨越20多年，“大头”一直都是中国孩童们的“小伙伴”。
2018年暑期，《新大头儿子和小头爸爸3：俄罗斯奇遇记》（以下简称“新大头”大电影3）如期到来，导演何澄说：“‘新大头’大电影3一定不会让小朋友失望，也不会让家长无聊，这是讲爸爸妈妈和孩子的故事，比‘新大头’大电影1和‘新大头’大电影2在故事上和制作上都升了一级。”
“新大头”大电影3讲述了大头一家来到俄罗斯遭遇意外，进入到奇幻世界白夜城中，大头一家克服重重困难最终回到现实世界的故事。“初期，创作团队提出想在这部电影中创造出一个孩子们喜欢的童话王国，然后，‘新大头’大电影3奇幻世界白夜城的冒险故事就这样出现了。”何澄对电影主题从无到有的过程依然记忆犹新。童心是这部电影的主题，却也成为主创团队的难题，“难题是找童心，大头在特殊环境中的童心要怎么表现，如何用细节表现他的童心是最难的，怎么来定义大头的想象世界，定义儿童的行为方式，这是最难的地方。”回忆起创作过程，何澄依然能感受到当时的困难，能不能将童心把握得当成为影片的关键，何澄带领主创们从心出发，回归自我找童心，最终完成了大银幕上大头的童心世界，“电影中俄罗斯字母飞起来等都是我们回归童心想出来的。”
影片的另外一大看点是奇幻元素，白夜城是大头儿子幻想出来的世界。何澄直言不讳：“这是‘新大头’系列大电影的一次很大的尝试和改变。”电影故事背景从国内延伸到俄罗斯，在充满具有异域风情的俄罗斯元素的同时也充满了想象的元素，如何将现实与想象的世界勾连成为影片的又一大难题，这也牵扯到影片画面二维和三维之间的转换。谈到这一难题，何澄说：“将俄罗斯转变成大头儿子质朴又灵动的绘画，这是从三维到二维的转变；从绘画转化成奇幻绚丽的童话王国白夜城，这是从二维到三维的转变。要实现这些跨维度转变并保证顺畅合理，符合孩子的认知和想象力，主创团队付出了极大的努力。”为了保证最好的视觉效果，何澄和主创们从头到尾将故事板画了6遍。