凌叔华情迷朱利安,飘泊英伦出版《古韵》,最终落叶归根,回到史家大院
2024-06-15 来源:旧番剧
1935年年轻的英国人朱利安贝尔来到武大任教,时任武大文学院长的陈西滢和妻子凌叔华对她热情接待,凌帮他采买生活用品,布置房间,充当起翻译、导游和社交老师。不久朱利安对凌叔华产生了微妙的情愫,被这位东方闺秀的风韵和内涵吸引,向友人称赞她的小说可以与契诃夫媲美,又称她可以与自己的姨妈伍尔夫相提并论。他要将她的作品译成英文,两人共同协作寄往伦敦。当他听到她讲述北京童年的往事,便鼓励她写一本自传。朱利安成为凌叔华了解西方文化的窗口,也被这位高大奔放、才情外露的男子打动。
朱利安贝尔