红楼梦频用一词写情，经妓女唱出暗示宝玉湘云有一段三角恋？

《红楼梦》中的冤家出现的频率非常高。虽然各人初始表达的情景不算一样。表达方式也不相同，可追本溯源，意思大体差不多！

（一）
那绛珠仙子道：‘他是甘露之惠，我并无此水可还。他既下世为人，我也去下世为人，但把我一生所有的眼泪还他，也偿还得过他了。’因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。”
茫茫大士与渺渺真人在甄士隐梦中所言风流冤家，就是一干红楼梦中人。这些人因缘际会，各有前世牵绊，今生或如宝黛二人了却前世因果，以泪偿还前世恩情，注定不能有结果的为冤家！或者如甄英莲，甄士隐父女为亲情所累也是冤家！即是冤家就是因情而起。爱情是冤家，亲情是冤家，友情也是冤家。其后癞头和尚对甄士隐说甄英莲：“施主，你把这有命无运、累及爹娘之物，抱在怀内作甚？舍我吧”与度化林黛玉，以及薛宝钗甚至妙玉自述遭遇几乎一样。他们的命运为前世冤家，今生了结因果而来。和尚道士为度化者，不了尘缘度化者无意义。当然，林黛玉戳着贾宝玉的额头：真真你是我命中的天魔星又是一种说法！

（二）
二十九回，林黛玉贾宝玉大闹一场，贾母连用冤家称宝黛和自称！
“我这老冤家是哪世里的孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心！真是俗语说的，‘不是冤家不聚头’。几时我闭了这眼，断了这口气，凭着这两个冤家闹上天去，我眼不见心不烦，也就罢了。偏又不咽这口气。”