他（wo）大（hui）姨（lai）妈（le）！你知道是什么意思吗？(3)

另外一种说法，则认为和当时日本人的居住环境息息相关。
据日本的史学家介绍，日本人在古代的时候住的都是窑洞，而且他们居住的窑洞还很深。一方面，外人进来时，里面的人都很难察觉，为了告知洞内人，人们在进洞之前都会大喊：“我回来了”！另一方面，住在这种房间，想要进到房子里面，需要从地上跳下去，为了在进屋的时候不会砸到对方，于是日本人每次在进屋前都会说上一句“我回来了”，以便告诉大家，离门口稍微远一点。
与此同时，这一习惯也就因此流传了下来~
说法三

还有传说是，说当时日本的房屋都是一些木头做的，不够结实、安全，小偷都比较蛮横，经常会直接撬开大门就进去行窃。此时呢，为了防止一些不必要的尴尬，在自己的家人回家的时候，很多日本人就会开始说一些类似“我回来了”这样的话，告诉自己的家人，自己不是小偷。
可能正是因为这些原因，再加上日本本就是一个非常注重礼仪的国家，所以回家前说“我回来了”才一直流传于现在吧。