美剧《开心汉堡店》第二季第一集Part456-中英文对照台词剧本(2)

Where"s Andy? He was supposed to unbury me.
你在这呐 我正到处挖你呢
There you are! I"ve been digging all over for you!
你哥哥来了吗
Is your brother around?
他在那边和齐克玩呢
He"s over there playing with Zeke.
来啊 小吉米 锁住我的下身
Okay, Jimmy Jr., put me in a crotch lock
看我能不能破了这招
and see if I can get out of it.
齐克
Zeke.
所以我只交女性朋友
This is why I"m only friends with women.
他们都是摔跤队的
They"re on the wrestling team together.
我可以陪你练习 小吉米
I could help you practice, Jimmy Jr.
我明天有空
Tomorrow"s good for me.
谢了 可我明天要和齐克
Thanks, but me and Zeke are going to watch them