中国与阿尔巴尼亚建交七十周年-文化篇(2)
2022-10-14 来源:旧番剧
在中阿关系最为火热的年代里,阿尔巴尼亚电影丰富了中国人的文化生活,而中国向阿方派去的文化领域专家也给当地带去了新鲜的艺术气息。
1963年底,时任中央音乐学院附属中学钢琴老师的陈比纲前往阿尔巴尼亚,开始了在阿艺术学院的钢琴教学工作。他觉得阿尔巴尼人热情、奔放,很有艺术天赋。三年的教学工作不仅提高了他的专业水平,还收获了友谊,“他们程度比较深,比我在国内教的学生要深。所以我也不断地提高自己的知识、扩充自己的教材,自己也得到了一些提高。有时候安静的时候,我会想起当年(在阿尔巴尼亚的经历)。这对我是一件印象非常深刻的事情。除了这是国家给我的一项任务,我个人跟他们个人之间已经有很深的交往了。”
时任中央芭蕾舞团副团长的蒋祖慧比陈比纲教授晚一年赴阿。她的工作是指导阿国家芭蕾舞团排演中国原创芭蕾舞剧《红色娘子军》。蒋祖慧说:“我印象特别深的是,阿尔巴尼亚的演员都非常能吃苦,干劲很大,热情非常高涨。因为我俄语还可以,他们很多人的俄语也还可以,跟他们沟通起来非常方便。另外他们自己基本功也比较好,技术能力好,也重视表演,就很容易和我们融入到一起,另外他们人也很淳朴。”
在中阿两国文化界人士的共同努力下,《宁死不屈》、《红色娘子军》等一大批文艺作品成为了一代人的青春记忆。文化的交流也跨越了时间和空间的限制,在两国人民心中留下了不可磨灭的烙印。
进入新世纪,特别是随着“中国——中东欧国家合作机制”和“一带一路”倡议的不断推进,中国与阿尔巴尼亚的文化交流扩展到电影、文学出版、现代舞、戏曲、器乐等领域,可谓百花齐放、异彩纷呈。