一个好莱坞动画编剧的自白：中国动画水准不落后，但喜欢催进度(3)

“最早的时候我在2008年就开始参与了一部叫《潜艇总动员》的电影，我记得合作方是在中国深圳的一家公司”。Dan向我们讲述了他与中国合作的起点。
“当时我还在一家洛杉矶的动画公司工作，是那家公司和中国的公司（深圳环球数码影视）在合作，当时我是美方团队的一员，我当时的上司和我曾经在其他项目上有过合作，所以是她把我拉进那家公司的。这样的现象在好莱坞很普遍，有过合作关系的人或者团队，在其他项目上也会继续合作，甚至还会互相推荐工作机会等等”。
Dan向我们确认了一个我们一直以来就有的假设，那就是中国动画与国际的合作时间其实并不短，但是主要集中在电视动画的合作上，而且以往主要是由一些比较大型的国企背景的公司，例如央视和金鹰卫视等来主导，当然也会有一些比较大的民企参与其中。
中国动画公司在国际合作中是“常客”，而且为了配合“文化走出去的”的指导原则，一些大型动画始终是朝着国际化的市场目标在运作。
Dan告诉河豚君：“我来好莱坞定居已经十几年了，对于动画来说，多国合作是一个很普遍的现象。我现在在做的这两个君舍文化的项目明年就会在除了中国，美国之外的许多其他国家，像韩国，法国，墨西哥，加拿大等地方一起播出。中国有不少动画公司经常来找好莱坞的编剧一起写故事，修改剧本等等，因为他们的作品拍出来，配上音之后是需要销往世界各地的”。
“中国动画公司大概在十几年前就来找好莱坞的公司或者Studio合作动画，我理解他们在项目策划的时候就是以多国观众为目标；当然，这样的现象也不仅仅是在中国，韩国的许多公司也是以国际化作为他们的目标。”