电影《正义协会：二战（2021）》Part1-中英文对照台词剧本(5)

说真的，贝瑞 我真不懂你怎么活到现在的
Hey, this is our first trip to Metropolis,
嘿 这是我们第一次去大都会市
I want it to be perfect.
我希望能很完美
According to the trajectory of the sun,
根据太阳轨迹
we should have the max amount of light
我们应该能照到最多阳光
if we set the blanket... here.
如果我们把毯子铺在…这里
Think we"ll see Superman?
你觉得我们能看到超人吗？
I thought you were taking a day off.
你今天不是休假吗？
Right, right, you"re right.
好吧好吧，你说得对
I should have brought sunscreen.
早知道就带防晒油来了
Can I get your back? Barry...
要我帮你抹在背上吗？ 贝瑞…
Cold cuts, bread, mayo. Oh, I forgot the cheese.