诸葛孔明唱Rap，白银御行做MC，日本动画如何借Hiphop讲好故事？(13)

不会Rap的声优不是一个好歌手，为了弥补白银和藤原书记在动画中的“拙劣”表现，ED再次破天荒地上映了一段观感极佳的说唱舞台表演，与3年前的“书记舞”一样成为该部作品宣传的大热点。
本季新番中，连《测不准的阿波连同学》里也有一段Rap情节，不由得让动漫爱好者感叹真是“新番有嘻哈”。

不擅长把握与他人之间的距离，也不善与人沟通的阿波连，在书店听到Hiphop唱片后，拿起麦克风通过Freestyle与来堂实现了流畅沟通，这显然也是借用了Rap易于表达内心主张的特点。
《辉夜大小姐想让我告白》这部作品围绕着男女主角“谁先表白谁算输”这条主线，以及《测不准的阿波连同学》角色的交流障碍，折射出的是日本人不爱表达自己内心真实想法的民族性格和文化特征，这与Hiphop文化本质其实有一定反差。但正是在这样一个保守与开放并存，有着一定文化割裂感的国家中，外来的Hiphop文化得以改良，并最终融入其中，也是顺理成章之事。