《逆转裁判》哪怕再困难，也绝对要守护自己的珍视之物(9)

本作的问题
1.恼人的文字与语音汉化绑定
这应该是除了刚发售时候的存档崩坏之外被人吐槽最多的问题，常理上来说一款游戏给了完善的文本汉化和语音汉化自然是好事，但要知道本作那句“异议！”真真切切的算是游戏的灵魂要素之一。改成中文后念得有气无力毫无气势可言，生生让游戏少了不小的乐趣，偏偏游戏的中文文本还和语音绑定，常规操作下想用汉化文本就必须要接受汉化语音，好在已经有大佬发布了日语音的补丁，不然这个问题对于老玩家来说是真的够恶心。
2.调查和剧情推进部分有些死板
这算是时代导致的毛病了，本作在法庭辩论之外的部分需要玩家前往各个地点与npc对话或者是调查地点寻找证据进而推动剧情，但这过程却十分的死板。例如一个房间如果不按照一定的顺序点击可探索对象，就不会触发事件，又或者是同时给出3,4个地点，不按照特定的顺序前往a点击b触发c事件就无法在后续的地点触发d事件，这种十分不自由的设计对于当前的玩家来说难免会让人觉得迷糊且烦躁
3.部分文本具有误导性
最明显的就是游戏将“前往其他地点”翻译为了“离开这个地点”，我估计很多新人玩家上来遇到第一个可以探索的区域会直接懵逼。
4.进化幅度有限
事实上本作除了拉高分辨率之外，其余部分并没有进行什么称得上“进化”的改动，没有新剧情，没有增加任何语音，甚至只是增高分辨率的画面虽然线条很清楚，但背景内的场景看起来简直粗糙简单的惨不忍睹...除了增加了更灵活的存档这一点之外，游戏本身的进化幅度实在有限。