动漫姓氏考据:“四月一日”“我妻”真存在;“出木杉”是杜撰的(3)
2022-10-25 来源:旧番剧
例:《源氏物语》漫画中,令无数女性神魂颠倒的贵公子“光源氏”
2.日本古代的“苗”
“苗”
的出现,晚于“姓”和“名”,是十世纪左右日本新出现的一种称号。吸取了古代中文的用法,日本的“苗裔”
,也是指从本家氏族中分离出去,自立门户后的新姓
。
例如,我国战国时期的楚国诗人屈原
,在《楚辞离骚》
中也称自己为“帝高阳之苗裔兮”
,来说明自己是“三皇五帝”之一高阳帝
的后人。
又如日本姓氏中常见的“九条”
,则是著名的“藤原氏”中“藤原北家”的一个分支。与“近卫”、“二条”、“一条”、“鹰司”并称为“五摄家”
。
注:“摄家”,日本“公家”(服务于天皇与朝廷的、住在京畿的五位以上官僚)之中最高位的家格。是可以经由大纳言、右大臣、左大臣等职位的晋升,最后成为摄政、关白等高位的家格。
“五摄家”的家纹
例:《名侦探柯南》妃英理的对手,检察官——九条玲子
后来,由于“苗裔”分支的不断增加,“苗”越来越多,“姓”、“氏”、“苗”逐渐融合在一起,形成了日本人今天的姓氏统称——“苗字”
。
直至日本“明治维新”时期(19世纪60-90年代),为了方便征兵、征税,实现清晰明确的户籍管理,明治天皇先后颁布了《平民苗字容许令》
和《平民苗字必称令》
,才让日本平民阶层全部都拥有了姓氏。