配音不行，原声台词更不行，偶像派演员们如何抉择？(5)

2022-10-28 来源:旧番剧

可以看到，现在大部分高度依赖配音的演员已经陷入“两难难自解”的境地，观众对配音审美疲劳，倒逼演员启用原声，但若台词功底不足，还是会被群嘲，进入“还是用配音吧”的死循环中。
而今，似乎只有热搜才能短暂地替部分演员粉饰太平。不止是任嘉伦，近一两年，部分偶像型演员的台词频繁登上热搜，比如国庆档《万里归途》热映时，#王俊凯万里归途台词爆发力#这一话题也顺势登上热搜，但就如刘亦菲在《梦华录》中的台词受到的评价两极分化一般，王俊凯的台词究竟如何，粉圈外的观众自有判断。
迈不过的坎
对高度依赖配音的演员来说，虽处于两难境地，但并非死局，任嘉伦后续还有《武庚纪》《无忧渡》《海棠笑春风》等多部作品待播，在高人气面前，原声台词好坏与否、是否使用配音对他们而言并不算致命伤。
在全球影视市场，要论台词功底强弱直接关乎演员前途，还是要回看默片时代向有声时代过渡的时期。当时在好莱坞，一大批台词功底较弱的默片演员被时代淘汰，同时一大批常年驻扎在话剧舞台的演员反而迎来了机会，克拉克·盖博、格利高里·派克等著名影星都有话剧表演经验。
影片《唐顿庄园2》中也对当时的境况有所呈现，片中，有声时代到来后，一位默片时代家喻户晓的女影星一度因台词功底较弱陷入焦虑和对未来的彷徨与不安中。显然，如今的时代背景和市场宽容度显然很难将演员们逼至抉择关口，但是，如果要说台词功底对演员的发展没有任何影响，也是不现实的。
一个最直观的案例，就是杨颖。经历过《孤芳不自赏》的天价片酬和抠图事件后，杨颖的路人缘一度大跌，加之她演技本就不过关，风评自然不难想象，但近两年来，因为台词功底在一众同龄演员中表现突出，杨颖的路人缘扭转了不少。虽然，如今外界仍将她定义为“台词被演技拖垮的演员”，但大众对她的认知确确实实在发生改变。