《天才眼镜狗》：时光机带他们回到法国大革命时期

03:42
53--This is the biggest house I"ve ever seen!法国大革命——1789 这是我见过的最大的房子了！
54--It"s the Palace of Versailles, home of Marie Antoinette.这是凡尔赛宫，玛丽·安托瓦内特的家。
55--You know, she was mostly famous for one thing.你知道的，她有一件事最出名。
56--Cake!蛋糕！
57--I love cake so much.我爱死蛋糕了！
58--Marie Antoinette sure likes cake, Mr. Peabody.看来玛丽·安托瓦内特真的超喜欢蛋糕，皮博迪先生。
59--Indeed, she does.确实。
60--Marie was a womanwith a prodigious appetite...玛丽·安托瓦内特对一切涂有糖霜的东西…
61--for all things covered with frosting.都有特别惊人的胃口。
62--But her expensive tastes made her the target of much criticism.但她在吃的方面花的那么多钱使她成了社会批判的众矢之的。
63--- Why? - Because, Sherman...-为什么？ - 因为，谢尔曼…
64--during Marie"s reign, the common people of France were exceedingly poor.在玛丽的统治下，法国的老百姓都极度贫穷。
65--You"ve got any bread?你有面包么？
66--No! I"m exceedingly poor.没有！我极度贫穷！
67--Now, can we have some cake?现在我们可以吃些蛋糕了吗？
68--Mais, oui.好的。（法语）
69--Oh, yeah, sorry.哦，对了，对不起。
70--"May we" have some cake?“请问”我们可不可以吃些蛋糕？