影视明星配音动漫作品,虽易被吐槽却是大势所趋?(3)

2022-11-04 来源:旧番剧
至于此次观众对于《千与千寻》的不满,很大程度上就是因为配千寻和白龙的两位演员在声音上并不是太符合人物形象。从演戏方面来说,周冬雨和井柏然的演技是完全没有问题的,甚至是年轻演员中的佼佼者,观众对于他们也都是抱有高度赞赏的态度。但是,从配音角度来说,两位演员确实就稍显吃力了。

影视明星配音动漫作品,虽易被吐槽却是大势所趋?


这倒不是因为他们的台词水平不行,而是因为成年人想要塑造小孩子的声线,需要超强的伪装能力和变音能力才行,这一点在很大程度上其实已经超越了一个影视演员的能力,需要有更专业的技巧来实现。
所以,对于这样的角色来说,要么就是直接找同年龄段的孩子来配,要么就是找专业的配音演员来配。对于一个普通成年演员来说,难度确实太大了。比如在日语原版《千与千寻》中,给白龙配音的声优是入野自由,当年的他刚好是十三岁,可谓完全贴合角色年龄,所以配出来的效果也是非常自然流畅。

影视明星配音动漫作品,虽易被吐槽却是大势所趋?


说回影视明星配音本身,正常情况下,这其实是一件演员与电影双方互利共赢的美事。
从电影方面来说,其实大家不难发现,在一众动漫电影中,邀请影视明星进行配音的作品基本都是进口片,而国内动漫作品大多还是依靠专业配音演员来配。所以,正常来说,影视明星并没有真正挤占专业配音演员的市场。
之所以找影视明星配音,最重要的原因就是这些进口动漫电影需要找一个最直接有效的方式在国内进行宣传,依靠影视明星的影响力自然是个不错的选择。所以配音只是一个方面,通过明星的人气来带动票房才是最关键的点。
猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧