影视明星配音动漫作品,虽易被吐槽却是大势所趋?(4)
2022-11-04 来源:旧番剧
而且大家也都清楚,当进口大片在国内上映时,在可以自由选择的情况下,想必没有多少人会去看国语版吧,大都还是会选择原汁原味的外文版。在选择国语版的受众中,一般该配音明星的粉丝占比很大,除此之外,还有一部分受众就是那些带着孩子的家长们。所以从这个方面来说,虽然大家都比较排斥国语版,但它的确会给儿童观众提供一定的便利。
就拿今年来说,除了这一次的《千与千寻》外,之前《驯龙高手3》由刘昊然为男主配音、《大侦探皮卡丘》由雷佳音为皮卡丘配音,包括接下来即将与观众见面的《爱宠大机密2》将由陈佩斯、冯绍峰、郭采洁、马丽等明星参与配音,这些都是通过影视明星加盟的方式来为电影做了一波宣传。
除此之外,邀请明星为动漫电影配音,在某种层面上也是一个与国际接轨的方式。在国外,许多动漫作品都会邀请明星进行配音,比如2016年的美国动画电影《欢乐好声音》,这部作品的配音团队可谓全明星阵容,影帝影后云集。