雅趣|鹦鹉洲上的文事(3)
2023-06-03 来源:旧番剧
洪迈对白居易《琵琶行》感到好奇,连带刨出这首《夜闻歌者》。他说商人浮梁买茶,媳妇对客奏曲,乐天移船登舟,全不顾忌,匪夷所思。“唐之法网,虽于此为宽。然乐天尝居禁密,且谪官未久,必不肯乘夜入独处妇人船中,相从饮酒,至于极弹丝之乐,中夕方去。岂不虞商人者他日议其后乎?”洪迈引白居易的朋友陈鸿《长恨歌传序》“乐天深于诗,多于情者也,故所欲必寄之吟咏,非有意于渔色。”揣测“岂非以其长安故倡女,不以为嫌耶?”为白居易开脱。不过毕竟疑窦重重,他也说服不了自己,因为他又注意到白居易诗集中和《琵琶行》场景类似的《夜闻歌者》,也是讲夜里遇到女子独处,“夫不在焉”,太巧合了。洪迈判断,“乐天之意,直欲摅写天涯沦落之恨耳。”已经不再纠结两次邂逅真假。
两次邂逅情节极为相似,琵琶行事件尤为疑点重重。概率和情理上,都难解释。台湾小说家张大春的观点较为圆通,他认为真正合情合理的解释是:“白居易在鄂州有过一回未究其竟的邂逅,……始终怀抱着无边的好奇、想象、猜测和遗憾。……那湓浦口的琵琶女,是白居易对于鄂州少女的一个摹想、一个发明、一个补充。……它所叙述的琵琶女的身世、经历、情感以及她与江州司马之间那种若有若无的情愫,通通都出于虚构;这首诗,根本就是一部歌行体的小说。”
“元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之。”《琵琶行序》时间地点人物事件言之凿凿,诗人狡狯,何者为是?何者为非?
从汉阳到浔阳,江山形胜,彩笔多端。不管是“五陵年少争缠头”“老大嫁作商人妇”,还是“醉不成欢惨将别”“唯见江心秋月白”,抑或“我从去年辞帝京”“江州司马青衫湿”,情是真情,事则未必(真伪参半)。元稹在听到白居易贬官的消息时,写诗说:“残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。”诉说关切。白居易给元稹寄信说:“浔阳腊月,江风苦寒,岁暮鲜欢,夜长无睡。”描绘冷清。也是在这封信里,白居易还说“感人心者,莫先乎情。”(《与元九书》)艺术不同于现实,事件真伪不重要,情感真实最动人。
(作者:李家海)
来源:《光明日报》( 2021年01月29日 16版)
欢迎关注中国社会科学网微信公众号 cssn_cn,获取更多学术资讯。