英文版出炉！这份来自三亚市委市政府的新年祝福，请您收下！(8)

习近平总书记说：“伟大梦想不是等得来、喊得来的，而是拼出来、干出来的。”新的一年，让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，在省委、省政府的正确领导下，改革创新、奋力拼搏、苦干实干，加快建设世界级滨海旅游城市，努力在“大三亚”经济圈中发挥牵头示范作用，在海南自由贸易试验区和中国特色自由贸易港建设中打造标杆，在践行“三区一中心”定位中当好先锋，在争创新时代中国特色社会主义生动范例中勇做“排头兵”，成为海南打造展示中国风范、中国气派、中国形象的靓丽名片的引领者，以优异成绩迎接中华人民共和国成立70周年.
As Chinese President Xi Jinping once said,"A great dream will not come true through waiting or chanting slogans; it can only be fulfilled with hard work and perseverance." In 2019, let us unite more closely around the Central Committee of the CPC with Comrade Xi Jinping as the core and the Xi Jinping Thought of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era as the guide.Under the correct leadership of the Hainan Provincial Committee of the CPC and the Provincial Government, we will focus on reform and innovation and work hard so as to step up the building of a world-class coastal tourism resort. Let us work together to play a model role in the "GreaterSanya" economic circle, and set a benchmark in buildingHainanFree Trade Zone and Free Trade Port with Chinese Characteristics. Let us work well as a pioneer in cementing the strategic position of “three zones and one center”(The three zones and one center is to build Hainan into a pilot zone fordeepening reform and opening-up on all fronts, a pilot national ecological zone, a major national strategic logistics zone and an international tourism and consumption center.) and emerge as a forerunner when creating the vivid example of socialism with Chinese characteristics for a new era. Let us work hard to be the leader in Hainan’s pursuit of a beautiful walking card to display China’s manner, style and image as a major country, and embrace the 70th anniversary of the founding of the People"s Republic of China with outstanding achievements.