《铃芽户缔》最棒的声优、制作人员和音乐齐聚一堂,有力量的电影(2)
2023-06-03 来源:旧番剧
新海:这话,你在杀青的时候也有说过。
松村:我是说过!对于我自己的演技,至今都没自信。不过,新海监督表示OK的声音,我就很信得过。
新海:我对两人的声音还是很有底气的。观众会对两人的表演逗笑、弄哭、吃惊的。
原:真的吗……?
新海:当然我从最初就觉得「选这两人应该不会有错」,才让你们参加的,但最后你们是走到了更远的前方,变成了「战友」的感觉。
松村:「战友」吗?
新海:是的,像是跟熟练的动画师共事的那种安心感和可靠感。我能在近距离看到你们这样的成长,感觉是跟两人一起渡过了「特别的夏天」。
原·松村:竟、竟然这般夸赞……!
——感受到可以称为「战友」的成长瞬间,是什么时候?
新海:最后的录制,是在结束了全部场景的录制后,再做一些细节部分的调整。
松村:监督有说过,如果是配音到了最后的现在,那这个场景可以再加入一些其他的感情吧。
新海:那是真的非常细微的感觉差异,非常难。不过,我提出请求「那么这里就用这种感觉」后,你给了我个非常可靠的回答「是!」。
松村:是这样的吗(笑)。
新海:嗯(笑)。实际上演技也符合我提出的微妙要求,得到了我非常想要的声音。
松村:承蒙您这样说,我非常开心!
新海:原小姐还有个场景是先配音演一次,然后当做作业带了回家。那是个在剧情上非常重要的「哭泣」场景,在最后一天重新录制,一次性就OK了。
松村:的确,那个场景非常好。
新海:变化很大,我都好奇「这几天发生了些什么啊」(笑)。
原:我自己不太清楚…!我非常喜欢那个场景,所以我想着「不能被我的演技搞毁」,压力很大,那天从早上开始我的手就一直颤抖得不停……!说不定,是压力转换成了动力(笑)。
新海:那种类似「意志的坚强」的东西在演技中得到了体现。不过原小姐没有做什么特别的准备吗?
原:我当然是深入阅读了台本,但并没有特别做了什么事情的感觉……
松村:是这样啊……!
原:通过和草太的对手戏,帮我引出了「自然的铃芽」,我是拼命落实监督的建议才拿出了那种演技吧。我觉得是两位「帮我变成了铃芽」。