“我分辨出那是三声连续射击的声响。在许多年之后，这一声响仍然会在夜晚把我惊醒。”佩雷斯回忆拉宾遇刺经过(3)

“他们会来的。”我向他保证。
一九九五年十一月四日，拉宾和我来到集会地点，看到了一幅超出我们最狂野想象的景象。他惊讶地看到超过十万人聚集在当时被称为“以色列国王广场”的地方，他们一派和平、呼唤和平。
“这太美了。”当我们在集会地点碰头，然后站在市政厅的露台上俯瞰集会人群时，他对我说。就在那里，一浪高过一浪的欢呼声征服了我们。在我们下面的倒映池里，以色列的年轻人雀跃泼水、微笑跳舞，以这种绝佳的方式提醒我们一直为何而战：不是为了我们的未来，而是他们的未来。
拉宾真的很吃惊。这是我所见过的他最为幸福的时刻—也许是他一生中最幸福的日子。和拉宾共事这么多年，我从未听到过他唱歌。而现在，他突然从他手中拿的歌本里挑了Shir l’shalom，一首和平之歌，唱了起来。过去，即使是在我们取得了最重大的成绩之后，拉宾也从未拥抱过我。但突然，他拥抱了我。
集会接近尾声，我们准备离开。我们原本应该一起走下来，但就在我们计划离开之际，情报部门的人员进来跟我们说，他们收到可靠情报，有人可能要夺取我们的性命；出于安全的目的，他们希望我们改变原先计划好的离开方式。情报部门建议说，袭击者是个阿拉伯人；当时没人想象得到会是个犹太暗杀者。当我们准备离开时，他们希望我们能分开走向自己的轿车。我们并不是第一次听到这样的警告：我们已经习惯了在这样的情境中保持冷静。
过了一会儿，我们的警卫团队又回来了，告诉我们轿车已经准备好，并在下面等候。他们希望我先离开，然后是拉宾。在我转身走下楼梯前，我走过去找拉宾，他仍然快乐得像个孩子。我告诉他，我先离开，而且我希望第二天可以跟他讨论这个胜利。他又给了我一个拥抱。“谢谢你，西蒙。谢谢你。”
我开始下楼、走向我的轿车，欢呼声不绝于耳。在我踏进车前，我回头看到拉宾正走下楼梯，大约在我身后一百英尺的地方。我的警卫人员为我打开车门，当我弯腰正要踏入车内，只听到一声巨响，我分辨出那是三声连续射击的声响。在许多年之后，这一声响仍然会在夜晚把我惊醒。
我努力重新站起身来。“发生什么事了？”我向安全警卫喊道。
但他没有回答，而是将我推进了车内、关上车门，尔后车发出刺耳的声音驶向远方。
“发生什么事了？”我问驾车的警卫官员，“发生了什么？”
他们默默地驶向以色列安全局的总部，并把我带进里面，没人回答我的问题。“拉宾在哪儿？”等我们终于开到了那里，我依旧这样问道，“告诉我发生了什么？”