美国为什么一直针对中国？英国学者这篇演讲分析得太透彻！(18)

这就需要一个不同的全球经济秩序。关于这个新的国际体系，我想说，首先，它的核心将是中国，占全球18%的人口。在目前的国际体系中，美国是核心，它的人口只占世界人口的4.3%。
you need a different kind of global economy, a different kind of global order for that kind of situation. and i would say this, in relationship to this new international system. first of all, the heart of it will be china – 18% of the world"s population. at the heart of the present international system, is the united states – just 4.3% of the world"s population.
换句话说，这将比目前的国际体系更具有人类代表性 。
in other words, we"re talking about an international system which will be far more representative of humanity than it is now.
换句话说，我们正在从一个专制的代表少数人的全球治理体系转变成一个更能代表全世界的体系。它现在已经初具雏形，今后将更加如此。
in other words, we"re moving from an essentially authoritarian, minoritarian system of global governance to something which is far more representative of the world as it has, as it is already, and as it will be even more so in the future.
西方掌控世界的时代要结束了
中国的崛起，不仅仅是中国 ，还有发展中国家的崛起，给西方带来了很大的危机，我称之为西方的生存危机。