浙江省2023年1月高考英语阅读理解全文翻译(5)

B.Join you in what you"re doing.
C.Transform your way of living.
D.Help you to make the decision.
25. What was the attitude of the author"s father toward buying groceries with jars？
A.He disapproved of it.
B.He was favorable to it.
C.He was tolerant of it.
D.He didn"t care about it.
26.What can we infer about the author?
A. She is quite good at cooking.
B.She respects others" privacy.
C.She enjoys being a housewife.
D.She is a determined person.
27.What is the text mainly about?
A.How to get on well with other family members.
B.How to have one"s own personal space at home.
C.How to live a zero waste lifestyle in a household.
D.How to control the budget when buying groceries.
参考答案：24. B 25. A 26. D 27.C
参考译文：
和室友住在一起?身边有朋友和家人吗?如果你想过一种更可持续的生活方式，可能不是你周围的每个人都准备好跟上潮流了。
当我五年前开始转向零浪费的生活方式时，我就经历了这一点，当时我和父母住在一起，我继续和我丈夫一起经历这一点，因为他不像我一样完全是零浪费的。在这个过程中，我学到了一些东西，我希望如果你在一个不总是支持你的家庭中尽最大努力去弄清楚如何做出改变，你会感到鼓舞。
几年前，零浪费是一个激进的生活方式运动。我记得我给父母看了Bea Johnson的视频，分享了我认为用罐子买杂货有多酷，而且垃圾这么少!几天后，我带着我的第一罐零废物杂货回来，我爸爸评论说，我去哪里都带着罐子是多么愚蠢。这听起来有点令人沮丧。