专访｜导演诺兰：《奥本海默》具有梦魇般的特质(3)

诺兰参加《奥本海默》的映后交流【专访】电影要捕捉奥本海默一生中最戏剧化的一面
澎湃新闻：电影《奥本海默》的灵感来自凯·伯德和马丁·J.舍温合著的《奥本海默传：“原子弹之父”的美国悲剧》（American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer）。当你最初阅读这本书时，主人公奥本海默身上的哪些特质令你想要将他的人生搬上大银幕？

《奥本海默传》书影诺兰：我认为这个人物的主要特质就在于不确定性；而他的人生故事最吸引我的一点就是其中充满了戏剧性。有理由相信——当然我也赞同——他是有史以来最重要的人物这一观点。毕竟他开创了原子时代，使得人类有史以来第一次拥有自我毁灭的能力，而且这种能力永远不会消失。因此，无论愿意与否，我们其实都生活在奥本海默开创的世界里。当你通过阅读《奥本海默传》透视他这个人时，就会发现他性格里的不确定性，往往表现在他前后矛盾的观点、内在秉持的种种悖论、做事的动机以及他的行为本身。这有点像是虚构小说中的人物特性，你看小说里的主人公往往态度暧昧、自欺欺人，而奥本海默也是如此。

基里安·墨菲 饰 奥本海默澎湃新闻：《奥本海默传》这本书的内容非常厚重，时间跨度也从他的童年时期直至离开人世。而电影着重在他参与“曼哈顿计划”以及后来接受美国政府的调查。那么，原著中是否有很打动你，但最后考虑到电影结构或内容的完整性而舍弃的部分？诺兰：老实说，没有。我认为书籍的创作用意以及文学传记在形式上的自由度，是为了尽可能完整地展现一个人由生到死的一辈子。而电影的创作目的则不同，电影是要捕捉这个人一生中最戏剧化的一面。所以，对我来说，在三个小时的片长里，无论如何，都要总结出奥本海默的人生故事里最吸引人、最有价值的部分。