天才、强者、普通人：你眼中的贝多芬(7)

《名人传》 [法] 罗曼·罗兰著， 傅雷译，人民文学出版社、译林出版社，2010年
同样是《名人传》，小白有些不一样的观感：“这本书里面有大量贝多芬写给朋友的书信，会感觉这个人特别拧巴，细节我不太记得，但有一种大概这个人很别扭、很轴的印象，后来看了《呼啸山庄》，感觉和贝多芬的拧巴特别相似。他在表达友情上用词特别炽烈，我开始没多想，觉得可能欧洲人表达感情就是比较直接，后来有人说他是同性恋，我也不好作什么评价。贝多芬常常抱怨自己的处境，如果单看这些书信，不明真相的群众可能还以为这是哪个中年危机的‘loser’，当然，也有人说《名人传》里的贝多芬形象是刻意被弄得很潦倒。”
总之，各种关于贝多芬的文学及影视作品，都在为我们勾勒出一个更加有血有肉的形象，他走下神坛，是个鲜活的人，你或许喜爱，或许厌恶，但没人能否认，贝多芬的音乐作品，至今仍带给大家不同凡响的听觉体验。
作品丰富：不仅仅是激昂，不全都是沉重
而从贝多芬的音乐里看到的他，或许同他人书写言传的故事里了解的他，更不一样。
大猫家里有全套的贝多芬CD，但在他看来，“听得少”、“沉重了点”，大猫说：“贝多芬、莫扎特、巴赫、李斯特的CD我都有买，单从外行的听感上讲，区别也是很明显的，莫扎特、李斯特会在沙发午睡的时候听，但贝多芬是不合适的，贝多芬更加雄壮，会联想到波澜壮阔的大海，步伐整齐的阅兵方阵，第九交响曲就是很振奋的感觉，但我平时听贝多芬的频率不高。我有段时间很喜欢莫扎特的《费加罗的婚礼》，也很振奋，富有激情，不过更加贴近人性的感觉，听起来很欢快、愉悦。在我看来，如果说莫扎特的基调是人间的喜怒，贝多芬则超越了形而上的东西，感觉贝多芬不是那么媚俗吧，这个媚俗，是昆德拉提出的那种概念的含义，不是我们日常理解的含义，大概就是人会基于约定俗成的群体意识，自身表露出的顺应的反应。所以我感觉贝多芬更多一点神性吧，不流于世俗的感情。
”