动画片《九色鹿》的创作始末及文本、图像对比研究(2)
2024-06-15 来源:旧番剧
《九色鹿》对于钱家骏来说,是一部在他心目中地位非同寻常的作品。早在1958年初,《九色鹿》就已经投入了创作,可惜后来因为政治风波而夭折。当时,钱家骏成立了摄制组,据剧组成员之一的浦家祥回忆,为了《九色鹿》,他们曾经去北京收集资料,稍有空闲就去公园画鹿的速写。采风的生活很艰苦,时值严冬,北方的冬天特别冷,冻得双手僵硬,带去的那部照相机也被冻得按不下快门,只能捂在怀里,要拍就临时拿出来拍一下,拍完马上捂在怀里[1]。采风结束回到上海,剧组还进行了人物造型设计和动作测试。然而,《九色鹿》生不逢时,1958年5月,由于受到政治因素的影响,《九色鹿》和木偶片《学仙记》等数部影片皆被叫停,没想到,这一耽误就是20多年。
通过刊于1958年第三期《上影画报》上的《九色鹿》摄制组剧照的仔细比对,可以发现在工作室墙上贴有一幅莫高窟第85库:《鹿母夫人故事》(晚唐),同时,在造型设计图中,我们也能明确看到最右侧女性造型和莫高窟第61库:《女供养人像》(五代)极为相似,所以1958年时,虽然没有记载钱家骏曾带领剧组赴敦煌考察写生,但是可以明确看出,此时的《九色鹿》不仅故事来自敦煌,大量造型设计参考亦来自敦煌壁画。80年代初《九色鹿》重启之后,钱家骏仍以敦煌壁画为创作蓝本,并携剧组成员赴敦煌采风。
1958年,钱家骏与《九色鹿》剧组创作人员研究造型和影片风格[2]
莫高窟第85窟:鹿母夫人故事(晚唐)[3],此图在上图中位于钱家骏头顶上方