中英双语：春节和元宵节的传统习俗介绍（含英语满分范文与点评）(5)

春节期间，小孩子们会燃放鞭炮和爆竹。此外，如果小孩子向大人们拜年问好，作为奖励，他们还会获得压岁钱。新年第一天，人们会走亲访友并互祝新年好运。

【第二篇】
The Spring Festival, known as Chinese New Year, is one of the most important festivals for all of us.
春节，寓意着中国新年，是我们中国人最重要的传统节日之一。
All family members get together on New Year" Eve to have a big meal. At the same time, everyone celebrates to each other. During the Spring Festival, people stick the Fu or hang some couplets on the front door. Some houses" windows are stuck on red paper cuttings. The Chinese New Year lasts for fifteen days. So during the period, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents, grandparents, uncles, aunts, and so on.
在这个节日里，所有的家人都在除夕夜聚在一起吃一顿大餐。同时，每个人都互相庆祝着。春节期间，人们会在门上贴上或挂上对联。一些房子的窗户粘上红色的剪纸。中国新年会持续十五天。所以在这十五天里，我们会登门拜访我们的亲戚。那时的孩子们最快乐，因为他们可以从父母、祖父母、叔叔、阿姨还有其他亲戚那里得到很多红包。