对谈丨《海上凡花》与上海疫情中的基层妇女(3)

刚落成的曹杨新村。重塑研究者与研究对象的关系
关于研究方法，叶子婷介绍说《海上凡花》这本书是以新冠疫情作为整体研究背景来收集数据的，包括口述历史访谈和日记工作坊，希望通过这样的方式探讨上海工人新村的妇女如何应对疫情带来的新的挑战和压力，让她们的日常生活和情感世界能够被更多关心这个议题的人看到。“日常生活（Everyday life）”是法国学者列斐伏尔提出的一个概念，即我们日常生活的不同片段是可以概念化和理论化的，很多阿姨们口中鸡毛蒜皮的小事当中其实可以看到城市发展对不同人群的影响，例如在城市化过程中菜市场越来越少，很多都变成了供中产阶层购物的超级市场，而对于工人新村里那些年老的、很多还身患重病的妇女来说，要走很远的路去买菜其实是很困难的。对于这样一个困难群体，她们提出用“互动互助”和“心连心”的研究方法去了解和进入她们的日常生活和情感世界。
叶子婷提到，刚开始她们提出想要举办工作坊，但是基层妇女完全不知道这个词是什么意思，她们就改成了“文化活动日”，阿姨们马上就理解了。在“文化活动日”上，不仅有包括照片日志、日记写作等质性研究方法，还有同学和老师作为志愿者和这些妇女的互动活动，让她们可以感受到研究的过程，研究者在听她们讲自己的生命故事的同时，她们也在听研究者讲述自己的感受和经历，是一个互动的过程。叶子婷认为研究的意义除了是为了理解被研究者的日常生活，也应该为研究对象提供一定程度的回馈，倘若能够提升研究方法，把研究方法改良成为对研究对象来说是“好玩”、“有趣”、“有用”的话，那么研究的意义也能得以提升。而妇女们愿意花时间参与这些研究活动，其实是她们愿意帮助研究人员去完成研究，因此，叶子婷与团队老师特别珍惜妇女们的参与，并把她们的参与珍视为对学术研究的帮助。
她还讲了一个关于研究中的同理心的故事，2018年第一次办活动时，有一个会说上海话的研究助理和她一起访问了H阿姨，H阿姨唯一的女儿得了重病去世了，在这个过程中她因为无法帮助女儿非常难过，自己也得了癌症，这是一个非常沉重的故事，研究助理和老师走访了三位患重病的妇女之后做了噩梦，梦见自己也得了重病。在研究中，很多时候不仅要调动五官，还要投入情感。