看动漫学英语，海绵宝宝第一季第十三集对白（中英对照）(13)

嗯嗯
Yeah, uh-huh.
好的
Okay.
好可怕！
Horrible!
不要乱跑，小子
Stay indoors, son.
把你头上的甜筒拿下来
And, uhh, take that cone off your head.
海绵宝宝？回答，海绵宝宝，回答！
SpongeBob? Come in, SpongeBob. Answer!
我是海绵宝宝，派大星，回报
SpongeBob here, Patrick. Report.
我已经不想再当警察了啦，我好害怕！
I don"t wanna be a policeman anymore. I"m scared!
给我振作一点，副队长
Get a hold of yourself, deputy.
我想回家！
I wanna go home!
可怜的菜鸟，好吧，我过去陪你
Poor rookie. Alright, I"m on my way back.
快点，海绵宝宝，天好像快要...
Hurry, SpongeBob, I think it"s getting...